7.8.10

בה"ה סוף סוף נמצאה האבידה - Tout est bien qui fini bien

אתם בטח זוכרים שאמרתי שנאבד לי כבל של המצלמה ובגלל זה כרגע אין תמונות....
אז אחרי חיפושים אינסופיים בהם היו שותפים הילדים לא נמצא זכר לכבל...מבאס ביותר, אבל כבר לא היה מה לעשות ... ולכן אחרי כמעט חצי שנה בלי מצלמה החלטתי לברר איפה אוכל לקנות כבל כזה.
לדאובני, כולם אמרו לי שכבר לא עושים כאלה כבלים שזה מיושן (סה"כ 4 שנים!!!) וכו'... עד שהגעתי לחנות אחת בפתח תקוה, מאוד אדיבים שחיפשו את הכבל ואחרי זמ מהן התקשרו והודיעו לי שמצאו אחד כזה. והמחיר הוא 200 ש"ח! אמרתי לעצמי: יאללה, כפרת עונות.... והוחלט שביום שישי בבוקר נגיע אליהם עם המצלמה בשביל לבדוק שזה באמת עוד...
אתם מכירים את הקטע שצריך לספר למישהו ואז מוצאים...
אז ככה, במקרה, בטעות , ובדרך נס , נמצאה האבידה - הכבל - ביום חמישי בצהריים... וב"ה לא היינו צריכים לקנות אחד חדש. התקשרנו והודינו להם על כל המאמצים שעשו בשבילנו, ומעכשיו כבר אפשר לצלם...
והנה כמה תמונות של המכירות של פסח:

Vous vous souvenez surement que je ne retrouvais plus le fil pour charger l'appareil photo...
Toute la famille s'y est mise, mais malgre les recherches incessantes, nous n'arrivions toujours pas a mettre la main dessus. Et donc apres 6 mois sans appreil photo, je me suis decidee a verifier ou je pourrai le racheter (le fil). Ca n'a pas ete tres facile puisque l'appreil date d'il y a 4 ans et pour la haute technologie ca s'appelle "vieux". Il n'y a que un magasin a Petah Tikva qui m'a trouve le fil. Donc nous avions decide d'aller sur Petah Tikva vendredi matin avec l'appareil photo pour verifier que le cable etait bon parce que c'etait quand meme 200 Shekels.
Mais vous connaissez en fait le truc qu'il suffit que vous decidiez d'en parler a quelqu'un pour le retrouver...
Eh ben c'est exactement ce qui est arrive puisque jeudi soir le fil a tout simplement reapparu.... Grace a D. on va pouvoir se remettre aux photos... Voici quelques photos qui avaient ete prises aux ventes de Pessah mais que j'ai pu retirer que maintenant:





העץ לא למכירה אבל אהבתי את התמונה. כנראה אחד הילדים צילם.
Non, l'arbre n'est pas a vendre mais j'ai bien aime la photo. A priori un des enfants l'a prise.



Chavoua Tov
שבוע טוב לכולם


No comments:

Post a Comment